I got my tail lights installed. with the fiberglass rear quarters I decided to use some sealed LED lights instead of trying to install the original tail light buckets and bulbs. I used surface mount tail light/stop light/turn signal units made for a trailer application. Here's the light mounted in the tail light housing.
Tail light on.
Brake light on.
Seems to work well and the sealed unit should be a good improvement!